{"id":4577,"date":"2023-07-13T15:14:24","date_gmt":"2023-07-13T13:14:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sica-italy.com\/supplier-sales-terms-and-conditions\/"},"modified":"2023-11-23T16:08:21","modified_gmt":"2023-11-23T15:08:21","slug":"supplier-sales-terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sica-italy.com\/de\/supplier-sales-terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Supplier sales terms and conditions"},"content":{"rendered":"

Da valersi fra la societ\u00e0 SICA S.P.A.<\/strong> (\u201cSICA<\/strong>\u201d o \u201cAcquirente\u201d), C.F. 00084440395 con sede in via Stroppata 28, 48011 Alfonsine (RA) ed il proprio fornitore di Beni e\/o Servizi (\u201cFornitore\u201d).<\/p>\n<\/div>

1<\/strong> Premesse<\/h4><\/div>

1.1.<\/strong> Le presenti Condizioni Generali si applicano in relazione all\u2019acquisto di Prodotti ovvero di Servizi da parte di SICA<\/strong> nei confronti del proprio Fornitore.
\n1.2.<\/strong> Le presenti Condizioni Generali di Acquisto sono le uniche che disciplinano gli ordini emessi o i contratti di acquisto stipulati da SICA<\/strong>.
\n1.3.<\/strong> Qualsiasi modifica e aggiunta, nonch\u00e9 qualsiasi condizione di vendita del Fornitore diversa in tutto o in parte dalle presenti Condizioni Generali di acquisto, sar\u00e0 valida soltanto nel caso di specifica accettazione scritta di SICA<\/strong>; diversamente prevarranno tra le parti le presenti Condizioni Generali di Acquisto.<\/p>\n<\/div>

2<\/strong> Ordini e loro modifiche<\/h4><\/div>

2.1.<\/strong> Ordini, contratti e richieste di consegna o di fornitura cos\u00ec come modifiche o aggiunte agli stessi dovranno essere formulati per iscritto.
\n2.2.<\/strong> La validit\u00e0 di eventuali accordi verbali \u00e8 subordinata alla tassativa conferma scritta da parte di SICA<\/strong>.
\n2.3.<\/strong> Saranno considerate conferme scritte anche le comunicazioni pervenute tramite fax o per via telematica.
\n2.4.<\/strong> I preventivi avranno forza vincolante e non daranno luogo a compensi di nessun genere a favore del Fornitore, salvo diverse disposizioni concordate in maniera esplicita tra le parti.
\n2.5.<\/strong> Se il Fornitore non accetta, ovvero non conferma l\u2019ordine in forma scritta entro due settimane di calendario dalla sua ricezione, SICA<\/strong> avr\u00e0 il diritto di annullarlo e revocarlo, salvo il suo pieno diritto ad ottenere l\u2019integrale risarcimento di tutti i danni subiti e subendi, sia contrattuali che extracontrattuali, conseguenti la mancata tempestiva accettazione dell\u2019ordine da parte del Fornitore.
\n2.6.<\/strong> SICA<\/strong> potr\u00e0 revocare e\/o annullare un ordine in ogni momento qualora, a suo insindacabile giudizio, ritenga che siano venute meno le garanzie e l\u2019idoneit\u00e0 del Fornitore ad effettuare regolarmente la fornitura e ancora qualora, sempre a suo insindacabile giudizio, ritenga che il Fornitore si trovi in uno stato di insolvenza e\/o di difficolt\u00e0 economica tale da porre in discussione l\u2019effettuazione regolare della fornitura e l\u2019idoneit\u00e0 del Fornitore a prestare le relative garanzie (ci\u00f2 indipendentemente dalla previsione contenuta nel precedente punto 2.5.), ed ancora quando nei suoi confronti risultino promosse procedure esecutive, nessuna esclusa, o lo stesso Fornitore sia stato ammesso ad una qualunque procedura concorsuale anche minore.<\/p>\n<\/div>

3<\/strong> Prodotti e Servizi<\/h4><\/div>

3.1.<\/strong> Il Fornitore dovr\u00e0 fornire i Prodotti e Servizi tramite la sua impresa. Potr\u00e0 subappaltare la fornitura di servizi a terzi tassativamente solo previo consenso scritto di SICA<\/strong> e comunque, in tale ultima ipotesi, risponder\u00e0 in proprio nei confronti di SICA<\/strong> di tutte le attivit\u00e0 del subappaltatore come se fossero stato poste in essere dal medesimo Fornitore; nel caso in cui richieda servizi a terzi, il Fornitore dovr\u00e0 incorporare nei relativi contratti sottostanti, i termini e le condizioni di cui al presente documento.
\n3.2.<\/strong> SICA<\/strong> dovr\u00e0 essere informata immediatamente nel caso in cui diritti di privativa industriale o intellettuale di terzi siano necessari per l\u2019esecuzione dell\u2019ordine, anche solo se ve ne sia il rischio.
\n3.3.<\/strong> I servizi devono essere eseguiti in conformit\u00e0 con l\u2019oggetto del contratto e lo scopo della prestazione; quanto sopra si applica anche alla documentazione relativa alle specifiche. Il Fornitore dovr\u00e0 osservare lo stato generale della scienza e dell\u2019arte, la normativa statale e regolamentare applicabile, le direttive delle associazioni dei consumatori, le prassi di sicurezza e le relative misure, comprese le norme di sicurezza di SICA<\/strong>.
\n3.4.<\/strong> Se non diversamente previsto dal contratto, i disegni, le descrizioni, i calcoli e tutto quanto eseguito dal Fornitore o da terzi soggetti cui tali attivit\u00e0 sono state subappaltate saranno trasferiti in propriet\u00e0 a SICA<\/strong> al momento della loro realizzazione senza che sorga a carico di quest\u2019ultima alcun obbligo di remunerazione; motivo per cui le parti convengono fin d\u2019ora che il Fornitore ed i terzi soggetti non solo non avranno alcun diritto su tali opere, che diventeranno quindi di piena propriet\u00e0 di SICA<\/strong>, ma ancora che per le stesse quest\u2019ultima non dovr\u00e0 riconoscere alcun importo al Fornitore, considerato che il compenso per la loro creazione era gi\u00e0 stato considerato in quello riconosciuto a favore del fornitore e di terzi per la loro realizzazione.
\n3.5.<\/strong> SICA<\/strong> potr\u00e0 utilizzare e sfruttare a sua discrezione, liberi da ogni diritto o pretesa di terzi, tutti i risultati conseguiti nell\u2019esecuzione dei servizi, comprese le invenzioni e i diritti di uso e sfruttamento secondo la legge sul Diritto di Autore, fin dal momento del loro concepimento e della loro realizzazione, senza alcun corrispettivo per il Fornitore.
\n3.6.<\/strong> Eventuali invenzioni realizzate dal Fornitore nel corso dell\u2019incarico, brevettabili o non brevettabili, saranno di esclusiva propriet\u00e0 di SICA<\/strong> senza alcun corrispettivo per il Fornitore. Quest\u2019ultimo adotter\u00e0 idonei provvedimenti per l\u2019immediato trasferimento a SICA<\/strong> della invenzioni, ove non diversamente previsto dal contratto.<\/p>\n<\/div>

4<\/strong> Consegna dei Prodotti\/Fornitura di Servizi<\/h4><\/div>

4.1.<\/strong> I termini di consegna pattuiti si intendono essenziali nell\u2019interesse di SICA<\/strong>.
\n4.2.<\/strong> Un eventuale ritardo nella consegna o nella sostituzione di una qualunque parte della fornitura, dar\u00e0 diritto a SICA<\/strong>, salvo diverso accorso scritto, di chiedere al Fornitore, senza obbligo di messa in mora, la corresponsione di una penale nella misura del 2% sull\u2019intero importo della commessa per ogni settimana intera di ritardo e fino alla concorrenza massima del 6% di detto importo.
\n4.3.<\/strong> Consegne o forniture difformi dalle specifiche indicate nei contratti e ordini di SICA<\/strong> potranno essere rifiutate da quest\u2019ultima o richiederanno, per la loro accettazione, il preventivo accordo e consenso scritto di SICA<\/strong>.
\n4.4.<\/strong> Le date, i luoghi ed i termini di consegna presenti nell\u2019ordine o contratto sono vincolanti per il Fornitore. Far\u00e0 fede in questo senso la data di consegna del bene e\/o erogazione del servizio nel luogo concordato nell\u2019ordine o contratto.
\n4.5.<\/strong> Se nell\u2019ordine o contratto \u00e8 prevista la posa in opera (installazione e\/o avviamento) a cura del Fornitore, saranno a carico dello stesso, se non altrimenti concordato, anche tutti i costi indiretti connessi, come ad esempio le spese viaggio e di trasporto.
\n4.6.<\/strong> Nel caso in cui il Fornitore effettui la consegna in ritardo rispetto ai termini concordati ed ancora qualora consegni la merce in luoghi e soggetti diversi da quelli indicatigli da SICA<\/strong>, quest\u2019ultima potr\u00e0 rifiutarsi di accettare la fornitura e potr\u00e0 richiedergli l\u2019integrale risarcimento dei danni. In deroga a quanto previsto nel secondo comma dell\u2019art. 1510 cod. civ., il Fornitore non \u00e8 liberato dall\u2019obbligo della consegna rimettendo i beni al vettore o allo spedizioniere. Il Fornitore dovr\u00e0 dare immediata notizia all\u2019ufficio acquisti di SICA<\/strong>, ove preveda difficolt\u00e0 che possano ostacolare la sua capacit\u00e0 di consegnare o fornire i beni o i servizi tempestivamente e con la qualit\u00e0 richiesta. Ci\u00f2 comunque non l\u2019esonerer\u00e0 dalle relative responsabilit\u00e0 conseguenti il ritardo nell\u2019effettuazione della prestazione.
\n4.7.<\/strong> L\u2019accettazione incondizionata di una consegna di beni o fornitura di servizi tardive non comporter\u00e0 e non potr\u00e0 in alcun modo essere intesa ed equiparata come una rinunzia da parte di SICA<\/strong> alla richiesta di risarcimento di danni e questo fino a che tale risarcimento non sar\u00e0 stato corrisposto a SICA<\/strong> in maniera totale e nei termini richiesti da SICA<\/strong>.
\n4.8.<\/strong> In ogni caso il Fornitore, contestualmente all\u2019effettuazione della fornitura, dovr\u00e0 consegnare a SICA<\/strong> tutta la documentazione necessaria ed idonea al suo regolare utilizzo (ad esempio i manuali di istruzione e funzionamento, quelli di installazione ed assemblaggio e ancora i certificati di garanzia).
\n4.9.<\/strong> L\u2019imballo dovr\u00e0 essere appropriato al Prodotto fornito ed al mezzo di trasporto utilizzato. Conseguentemente, i danni dipendenti da rottura, deterioramenti o ammanchi per difetti di imballaggio saranno a carico del Fornitore, qualunque siano le condizioni di resa.<\/p>\n<\/div>

5<\/strong> Prezzo e passaggio del rischio<\/h4><\/div>

5.1.<\/strong> L\u2019importo del compenso per i Prodotti e\/o Servizi oggetto della fornitura sar\u00e0 concordato separatamente in ciascun ordine o contratto; i prezzi concordati non potranno essere modificati, salvo diversa pattuizione scritta, espressa caso per caso. Eventuali costi supplementari saranno quindi riconosciuti da SICA<\/strong> solo se preventivamente approvati e comprovati in forma scritta.
\n5.2.<\/strong> Il compenso concordato col Fornitore \u00e8 onnicomprensivo. Il compenso maturer\u00e0 e sar\u00e0 corrisposto, al momento dell\u2019accettazione dei Prodotti e\/o Servizi, in conformit\u00e0 con i termini di pagamento concordati.
\n5.3.<\/strong> Salvo diverso accordo, i prezzi si intendono \u201creso sdoganato\u201d ed includono l\u2019imballaggio necessario a garantire l\u2019integrit\u00e0 del prodotto. L\u2019imposta sul valore aggiunto (IVA) \u00e8 esclusa, salvo diversamente specificato
\n5.4.<\/strong> Il Fornitore assume tutti i rischi di perdita o danno relativi ai Prodotti fino a che questi siano ricevuti da SICA<\/strong>, o da un rappresentante della stessa, nel luogo di consegna concordato.<\/p>\n<\/div>

6<\/strong> Controlli e Garanzie<\/h4><\/div>

6.1.<\/strong> I Prodotti che verranno forniti a SICA<\/strong> devono essere di ottima qualit\u00e0, esenti da vizi palesi od occulti e risultare adatti sotto ogni aspetto allo scopo per il quale sono stati ordinati.
\n6.2.<\/strong> I pesi devono essere contenuti entro le tolleranze pattuite e le eventuali lavorazioni eseguite a regola d\u2019arte.
\n6.3.<\/strong> Ove sia stato informato dello scopo dei servizi, il Fornitore garantir\u00e0 la conformit\u00e0 di tali servizi allo scopo dichiarato. Eventuali ispezioni o approvazioni di parti del servizio, non influiranno sull\u2019obbligazione del Fornitore di eseguire i servizi e di prestare garanzia per gli stessi. L\u2019accettazione seguir\u00e0 all\u2019approvazione dei servizi completi, non all\u2019eventuale utilizzo o pagamento degli stessi.
\n6.4.<\/strong> L\u2019accettazione dei beni e\/o servizi \u00e8 soggetta e subordinata ad ispezione e\/o controllo da parte di SICA<\/strong> al fine di verificare l\u2019assenza di vizi e difetti, la completezza e regolarit\u00e0 della fornitura; il controllo verr\u00e0 eseguito presso i magazzini di SICA<\/strong> nella localit\u00e0 di destinazione, anche se la merce \u00e8 stata acquistata franco partenza.
\n6.5.<\/strong> I beni ed i servizi forniti dal Fornitore e\/o da terzi soggetti sono garantiti per i vizi e difetti di funzionamento e sono assistiti dalla garanzia per i vizi prevista dall\u2019art. 1490 cod. civ. e ancora da tutte, nessuna esclusa, le garanzie previste dalla legge italiana in relazione alle specifiche caratteristiche della fornitura, dell\u2019appalto e del servizio prestato.
\n6.6.<\/strong> Il termine per la denunzia per i vizi palesi o occulti, da parte di SICA<\/strong>, \u00e8 fissato in 60 giorni dal ricevimento dei Prodotti quanto ai vizi palesi o dalla scoperta quanto ai vizi occulti.
\n6.7.<\/strong> Le parti convengono che, in deroga a quanto previsto dal terzo comma dell\u2019art. 1495 cod. civ., il termine di decadenza per le richieste di risarcimento per i difetti \u00e8 di 3 anni, eccettuati i casi di erronea dichiarazione a scopo di dolo.
\n6.8.<\/strong> L\u2019eventuale sostituzione di Prodotti riscontrati difettosi o comunque non corrispondenti ai requisiti specificati nell\u2019ordine, dovr\u00e0 avvenire entro il termine di 30 giorni dalla relativa contestazione, salvo diverse e specifiche pattuizioni scritte per un termine maggiore o minore, onde adeguarlo alle caratteristiche della fornitura e alle necessita di completamento degli impianti da parte di SICA<\/strong>.
\n6.9.<\/strong> In caso di inosservanza di tale termine, si renderanno operanti le previsioni della clausola di cui al punto 4.2; in caso di urgenza ed in particolare per evitare rischi imminenti o prevenire maggiori danni, SICA<\/strong> \u00e8 autorizzata ad effettuare direttamente o far effettuare, tramite terzi, ogni opportuna correzione del difetto a spese del Fornitore.
\n6.10.<\/strong> Qualora il Fornitore adempia all\u2019obbligo di prestazione aggiuntiva fornendo un prodotto sostitutivo i termini di decadenza della merce consegnata in sostituzione saranno calcolati di nuovo a partire dalla consegna, a meno che \u2013 in fase di prestazione aggiuntiva \u2013 il Fornitore esprima esplicitamente e idoneamente la riserva che la consegna sostitutiva \u00e8 stata effettuata per pura dimostrazione di buona volont\u00e0, al fine di evitare controversie o nell\u2019interesse della continuazione del rapporto di fornitura.
\n6.11.<\/strong> Saranno a carico del Fornitore i costi relativi a forniture di beni o servizi difettosi, con particolare riguardo ai costi di trasporto, lavorazione, mano d\u2019opera, materiali o costi per ispezioni e verifiche.
\n6.12.<\/strong> Le garanzie tecnologiche e di rendimento riferite a macchine singole, o ad impianti completi, saranno pattuite ed inserite in forma concreta ed esplicita nel testo dell\u2019ordine.
\n6.13.<\/strong> Le garanzie di carattere meccanico, salvo diversa pattuizione, sono assunte dal Fornitore per un periodo di 12 mesi dalla consegna, con obbligo di sostituzione gratuita, entro detto periodo, delle parti difettose.
\n6.14.<\/strong> Le parti sostituite restano di propriet\u00e0 del Fornitore che provveder\u00e0, a sua cura e spese, al loro ritiro.<\/p>\n<\/div>

7<\/strong> Sospensioni e compensazioni<\/h4><\/div>

7.1.<\/strong> Le parti convengono che qualora SICA<\/strong> contesti la fornitura per qualsiasi causa e motivo, potr\u00e0 sospenderne il relativo pagamento fino a quando non sar\u00e0 stata accertata giudizialmente con sentenza passata in giudicato la regolarit\u00e0 e la fondatezza delle contestazioni, motivo per cui il Fornitore non potr\u00e0 agire per il recupero del relativo credito e non decorreranno sulle somme non pagate da SICA<\/strong> interessi di sorta neppure quelli legali e quelli previsti dal D. Lgl 231\/2002.
\n7.2.<\/strong> SICA<\/strong> potr\u00e0 compensare le somme richieste al Fornitore a titolo di risarcimento del danno con quelle dovutegli per le forniture e ci\u00f2 anche se il credito di SICA<\/strong> non \u00e8 certo, liquido ed esigibile.
\n7.3.<\/strong> L\u2019eventuale avvenuto pagamento della fornitura non pregiudicher\u00e0 in alcun modo il diritto di SICA<\/strong> di contestarla e di ripetere il pagamento oltre a rivendicare nei confronti del Fornitore il risarcimento dei danni subiti tutti, nessuno escluso.<\/p>\n<\/div>

8<\/strong> Disegni e Modelli di SICA<\/h4><\/div>

8.1.<\/strong> SICA<\/strong> si riserva la piena propriet\u00e0 dei disegni e modelli eventualmente affidati al Fornitore per l\u2019esecuzione di un ordine. Essi – sia direttamente sia indirettamente – non potranno essere n\u00e9 riprodotti n\u00e9 resi noti a terzi n\u00e9 comunque utilizzati senza l\u2019autorizzazione di SICA<\/strong> e con divieto altres\u00ec di far conoscere ai terzi la realizzazione dei disegni e modelli stessi o di eseguire realizzazioni analoghe o conformi, anche per conto di terzi, sempre salvo l\u2019autorizzazione di SICA<\/strong>.
\n8.2.<\/strong> In caso contrario SICA<\/strong> \u00e8 autorizzata a sospendere il pagamento della fornitura fino all\u2019ottenimento dei risarcimenti dei danni conseguenti a tale inadempienza, con salvezza di ogni altro diritto da parte di SICA<\/strong>.<\/p>\n<\/div>

9<\/strong> Forza maggiore<\/h4><\/div>

9.1.<\/strong> In caso di forza maggiore quali controversie sindacali, interruzioni delle attivit\u00e0 ed altri eventi al di fuori del controllo del Fornitore, quest\u2019ultimo, venuto a conoscenza dell\u2019impedimento, comunicher\u00e0 entro un termine ragionevole a SICA<\/strong> l\u2019esistenza dell\u2019impedimento ed i probabili effetti di esso sull\u2019obbligo di consegna.
\n9.2.<\/strong> In questo caso SICA<\/strong> \u00e8 libera dall\u2019obbligo di accettare i Prodotti e\/o i Servizi, secondo le scadenze pianificate per tutta la durate di tali eventi. Durante tali eventi, e per le due settimane successive, SICA<\/strong> avr\u00e0 la facolt\u00e0 \u2013 impregiudicato ogni altro diritto di SICA<\/strong> \u2013 di recedere in tutto o in parte dal contratto di fornitura qualora tali eventi abbiano una durata non trascurabile e i fabbisogni di SICA<\/strong> siano considerevolmente ridotti per qualsiasi motivo.<\/p>\n<\/div>

10<\/strong> Responsabilit\u00e0<\/h4><\/div>

10.1.<\/strong> In caso SICA<\/strong> riceva richieste di risarcimento per Prodotti consegnati o Servizi erogati dal Fornitore, il Fornitore manleva SICA da dette richieste se e nella misura in cui il danno \u00e8 dovuto a un difetto del Prodotto fornito dal Fornitore. In questi casi il Fornitore \u00e8 tenuto a sostenere tutti i costi e le spese, ivi inclusi i costi di eventuali azioni legali. In tutti gli altri casi, si applicheranno le disposizione di legge.
\n10.2.<\/strong> Ugualmente ove fornisca Prodotti o Servizi di cui non ha la piena propriet\u00e0, il Fornitore dar\u00e0 a SICA<\/strong> piena manleva nei confronti di pretese di terzi, nonch\u00e9 piena garanzia per evizione e rivendica.
\n10.3.<\/strong> Le persone che in esecuzione di un ordine eseguano lavori in uno stabilimento\/sede SICA<\/strong> dovranno uniformarsi ai relativi regolamenti lavorativi; \u00e8 esclusa qualsiasi responsabilit\u00e0 di SICA<\/strong> per incidenti che si verifichino negli stabilimenti\/sedi di SICA<\/strong> a danno di dette persone.<\/p>\n<\/div>

11<\/strong> Fatture<\/h4><\/div>

11.1.<\/strong> Le fatture dovranno essere inviate alla sede di Alfonsine di SICA<\/strong> entro i termini di legge. Non saranno accettate fatture sulle quali il fornitore non abbia riportato chiaramente numero e data dell\u2019ordine.<\/p>\n<\/div>

12<\/strong> Confidenzialit\u00e0 e riservatezza<\/h4><\/div>

12.1.<\/strong> Il Fornitore manterr\u00e0 confidenziali, rispetto a terzi, tutte le informazioni commerciali e tecniche rese disponibili da SICA<\/strong> (compresi i dati che possono essere appresi da oggetti, documenti, o software e qualsiasi altra informazione o esperienza), nonch\u00e9 i risultati dei lavori conseguiti in base al contratto, salvo quanto gi\u00e0 di pubblica conoscenza. Le informazioni saranno rese disponibili solo presso la sede del Fornitore a quelle persone cui le stesse occorrano ai fini delle forniture da effettuare a SICA<\/strong>. Tali persone dovranno impegnarsi a mantenerne la confidenzialit\u00e0. Le informazioni sono di esclusiva propriet\u00e0 di SICA<\/strong> e non potranno essere duplicate o utilizzate commercialmente \u2013 salvo che per le consegne destinate a SICA <\/strong>\u2013 senza previa autorizzazione scritta di SICA<\/strong>. A richiesta di SICA<\/strong>, tutte le informazioni comunicate da SICA<\/strong> (incluse le copie o registrazioni, se esistenti), nonch\u00e9 i beni e gli strumenti dati in uso da SICA<\/strong> al Fornitore dovranno essere immediatamente restituiti o comprovatamente distrutti. Tutti i diritti su tali informazioni sono riservati a SICA<\/strong> (inclusi i diritti di privativa industriale e intellettuale). Tale riserva si applicher\u00e0 anche alle informazioni fornite da terzi.
\n12.2.<\/strong> Per quanto riguarda le informazioni tecniche e commerciali ricevute da SICA<\/strong> per l\u2019esecuzione del servizio, l\u2019impegno di confidenzialit\u00e0 continuer\u00e0 anche successivamente all\u2019esecuzione e conclusione del contratto finch\u00e8 e nella misura in cui tali informazioni non divengano di dominio pubblico per motivi non riconducibili al Fornitore, ovvero nel caso in cui SICA<\/strong> rinunci per iscritto all\u2019impegno di confidenzialit\u00e0.<\/p>\n<\/div>

13<\/strong> Luogo della prestazione<\/h4><\/div>

13.1.<\/strong> Il luogo della prestazione \u00e8 il luogo in cui le merci devono essere consegnate secondo il contratto o in cui il servizio deve essere prestato secondo quanto disposto nell\u2019ordine\/contratto.<\/p>\n<\/div>

14<\/strong> Inefficacia di clausole<\/h4><\/div>

14.1.<\/strong> L\u2019eventuale inefficacia di una clausola delle presenti Condizioni Generali o di successivi accordi integrativi non comporter\u00e0 l\u2019invalidit\u00e0 delle altre condizioni. Le parti concorderanno una clausola sostitutiva che ne rifletta il pi\u00f9 possibile l\u2019intento economico.<\/p>\n<\/div>

15<\/strong> Foro competente<\/h4><\/div>

15.1.<\/strong> Per ogni controversia derivante dalle presenti Condizioni Generali o connessa con le stesse, sar\u00e0 competente in via esclusiva il Foro di Ravenna, con concorde espressa esclusione di ogni eventuale altro Foro concorrente o alternativo.<\/p>\n<\/div>

16<\/strong> Legge applicabile<\/h4><\/div>

16.1.<\/strong> Le presenti Condizioni Generali di Acquisto sono regolate esclusivamente dalle legge della Repubblica Italiana. E\u2019 esclusa l\u2019applicazione della convenzione dell\u2019Aia relativa al diritto uniforme sulla vendita internazionale delle merci, della convenzione delle Nazioni Unite sui contratti per la vendita internazionale delle merci o di altre convenzioni relative alla legge applicabile alla vendita della merce e\/o servizi.<\/p>\n<\/div>

Formazione del consenso<\/h4><\/div>

Le parti si danno reciprocamente atto che ogni singola previsione delle presenti condizioni generali \u00e8 stata dalle medesime ampiamente discussa ed approvata specificamente, cos\u00ec come ogni singolo punto ed articolo.<\/p>\n

In conformit\u00e0 con l’Art. 1341 del Codice Civile italiano, il Fornitore approva specificamente per iscritto le clausole di cui agli Articoli da 1 a 16 di queste Condizioni Generali di Acquisto<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4577","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sica-italy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sica-italy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sica-italy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sica-italy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sica-italy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4577"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sica-italy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4580,"href":"https:\/\/www.sica-italy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4577\/revisions\/4580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sica-italy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}